4.9/5 - (7 voti)

Negli ultimi tempi è diventato quasi impossibile ignorare Vinted. Che siate o meno tra i tanti utenti della piattaforma di oggetti di seconda mano, vi sarete probabilmente chiesti cosa significhi la parola "Vinted".


Con la sua grande e recente popolarità, Vinted è attualmente sulla bocca di tutti. Ma cosa significa in realtà? È il momento giusto per scoprire con noi in questo articolo cosa si cela dietro il significato del termine Vinted.

Le origini di Vinted

Fondato nel 2008 in Lituania da Justas Janauskas e Milda Mitkute, Vinted era inizialmente un piccolo progetto concepito e lanciato da due giovani amici con l'obiettivo di fornire alle donne lituane uno strumento per vendere o acquistare abiti di seconda mano. Se il loro obiettivo primario era quello di dare una seconda vita a tutto il disordine presente nei loro armadi, non immaginavano certo il successo della loro idea o che il passaparola avrebbe permesso loro di espandersi in tutto il mondo.

Man mano che il fenomeno si diffonde in altri Paesi, la popolarità di Vinted cresce, soprattutto con il lancio della sua applicazione nel 2012.

La sua comunità conta oggi più di 14 milioni di utenti in tutto il mondo, in particolare in Francia, ma anche in Spagna, Italia, Stati Uniti, Portogallo e Germania.

Vinted: il suo significato

Anche se i fondatori della piattaforma non hanno mai risposto ufficialmente alla domanda "Cosa significa Vinted?", abbiamo fatto la nostra piccola indagine e abbiamo cercato di svelare il mistero.

Prima di tutto, è importante chiarire che non si tratta di una parola lituana. Il termine Vinted deriva semplicemente dalla parola "Vintage", che si riferisce a vecchi abiti di seconda mano.

Vinted potrebbe anche derivare dalla parola inglese "Vint" che significa "vendere".

Combinando insieme le due parole, "Sell" e "Vintage", troviamo la definizione stessa della piattaforma che si propone di mettere in vendita oggetti di seconda mano, quindi vintage.

Secondo noi, Vinted è la definizione di uno stile di vita più minimalista, un modo diverso di consumare. Gli utenti della piattaforma rappresentano una nuova generazione che vuole e ha bisogno di consumare in modo diverso e per la quale acquistare oggetti di seconda mano piuttosto che nuovi ha senso.

Vinted a livello internazionale

Grazie al suo successo, come già detto, Vinted si è affermata in diversi Paesi. Di conseguenza, l'azienda ha dovuto apportare alcune piccole modifiche, come l'adattamento alle lingue locali per essere meglio compresa dai suoi utenti. In Germania, ad esempio, il nome è "Kleiderkreisel", che letteralmente significa "giroscopio per abbigliamento", ma che potrebbe essere tradotto come "catalogo di abbigliamento".

Ora che conoscete il significato di Vinted, potete cogliere l'occasione per imparare a pronunciare correttamente questa parola, che evidentemente non è ovvia per tutti.

Anche se molte persone tendono a dire "Vinnetèd", in realtà dovrebbe essere pronunciato "Vinnet(i)d".

it_ITItaliano

Appuntatelo su Pinterest

Condividi questo articolo

Condividi questo articolo con i tuoi amici!